quinta-feira, 28 de outubro de 2010

Luto do Reconhecimento

Onde está a coisa que desejo?
Por ora não sei - e por isso vivo:
ser de meu ser, a busca.

Se encontro o que quero - que faço eu?
Nada, que não seja enfrentar
o luto do reconhecimento.

____________________________________

Escrevi, originalmente, em uma aula de italiano: (ainda não foi corrigido, deve ter erros de concordância nos pronomes!)


Luto dei Riconocimento

Dove stai, cosa que desidero?
Prima volta, non so - pertanto, vivo:
essere de mio essere, la ricerca.

Dopo incontrato, che faccio io?
Niente, mentre di caminare
per il luto dei riconoscimento.



Nenhum comentário:

Postar um comentário